DocumentaciónManual

Por capítulos: la nav izquierda cambia de sección — una página, un capítulo. Subsecciones en anclas. Capturas de la UI real.

21 / 219 min de lectura

Consejos y preguntas frecuentes

Este último capítulo reúne los atajos habituales, qué significan los estados de guardado y algunas preguntas frecuentes. Las combinaciones de teclas se escriben como «⌘/Ctrl + tecla»: en Mac se usa la primera y en Windows / Linux, la segunda; ⌥ es Alt y ⇧ es Shift.

Atajos habituales

  • Generar (con un nodo generable seleccionado): ⌘/Ctrl + Enter;
  • Abrir el menú Agregar nodo: Tab;
  • Eliminar la selección: Delete o Backspace (no actúa mientras escribes en un campo, para que no borres nada por accidente);
  • Deshacer / rehacer: ⌘/Ctrl + Z, ⌘/Ctrl + Shift + Z (en Windows también Ctrl + Y), hasta 150 pasos de deshacer;
  • Copiar el nodo al portapapeles interno de la aplicación: ⌘/Ctrl + C; pegar: ⌘/Ctrl + V; Duplicar: ⌘/Ctrl + D; Alt + arrastrar también copia un nodo, y ⌘/Ctrl + Alt + arrastrar lo copia con sus conexiones;
  • Conectar: ⌘/Ctrl + L; copiar una imagen al portapapeles del sistema: Copiar imagen en el menú del clic derecho del nodo (con un nodo de imagen con resultado seleccionado);
  • Agrupar / desagrupar: ⌘/Ctrl + G, ⌘/Ctrl + Shift + G; grupo de storyboard: ⌘/Ctrl + Alt + G; diseño automático: ⇧⌥F;
  • Zoom: ⌘/Ctrl + = / -, ajustar la vista: ⌘/Ctrl + 0 o ⇧1; selección / mano / anotación a lápiz: V / H / P; mantén la barra espaciadora y arrastra para desplazarte.

El botón Atajos de la barra de herramientas de la izquierda abre en cualquier momento un panel de guía rápida; si muestra las teclas del otro sistema, cambia entre el estilo de Mac y el de Windows en el panel.

The Shortcuts button on the left toolbar opens the cheat sheet; switch between Mac and Windows keys at its top right
The Shortcuts button on the left toolbar opens the cheat sheet; switch between Mac and Windows keys at its top right

Qué significan los estados de guardado

El lienzo no tiene botón de guardar manual; la barra superior muestra el estado en vivo:

  • Guardado: el contenido actual está guardado;
  • Guardando: los cambios se están escribiendo en el servidor; Sin guardar: hay cambios aún no enviados (normalmente pasa a Guardando en pocos segundos);
  • Error al guardar, reintentando: un problema de red provocó el fallo y el sistema reintenta por sí solo; mientras no cierres toda la aplicación del navegador, los cambios de este periodo no se perderán; cuando el servidor rechaza explícitamente el guardado, los reintentos se detienen y se muestra el motivo;
  • Conflicto de versión: poco frecuente; aparecen dos botones, Copiar borrador local y Recargar del servidor; es mejor copiar primero el borrador local como copia de seguridad y después recargar;
  • Solo lectura: ahora mismo no tienes permiso de edición, por ejemplo en el enlace de solo lectura que alguien ha compartido; cuando tu lienzo personal está abierto para editarse en otro lugar, aquí también pasa a solo lectura con «Este lienzo se está editando en otro lugar», y Editar aquí toma el control de la edición.

Preguntas frecuentes

  • ¿Cancelar reembolsa los créditos? Cancelar antes de que el servicio del modelo empiece a procesar la solicitud reembolsa todo; una tarea que ya ha empezado no se puede cancelar. Si falla, fíjate en el aviso «Se reembolsaron N créditos» en el nodo;
  • ¿Se pierden los cambios si cierro el navegador antes de que se guarden? No; la próxima vez que abras el lienzo se restauran automáticamente los cambios que no se sincronizaron durante la interrupción;
  • ¿Un enlace de solo lectura deja editar a otras personas? No; para editar juntos, pon el lienzo en un proyecto de equipo e invítalas como Editor o superior.
⌘/Ctrl+Enter genera, Tab agrega un nodo, ⌘/Ctrl+0 ajusta la vista · «Error al guardar, reintentando» se recupera solo: no hace falta hacer nada · Cancelar antes de que empiece el procesamiento reembolsa todo; si falla, fíjate en el aviso de reembolso

· Mantenido por el equipo de Sumi Studio · Redactado según capacidades actuales · alineado con el lienzo