Условия использования

Настоящее соглашение заключается между тобой и компанией COREACCESS PTE. LTD., которая управляет сайтами, приложениями и связанными сервисами Sumi Studio. Наша Политика конфиденциальности объясняет, как мы обращаемся с твоими данными, и составляет часть этого соглашения.

Для использования сервиса тебе должно быть не менее 18 лет либо больше, если в твоей стране возраст совершеннолетия выше. Если ты пользуешься сервисом от имени компании или иной организации, ты подтверждаешь, что уполномочены принять это соглашение от её имени.

У отдельных функций могут быть собственные дополнительные правила: правила конкурсов, командные тарифы, акции. Если такие правила расходятся с настоящим соглашением, для соответствующей функции действуют они, а всё остальное здесь продолжает применяться.

Sumi Studio — мультимодальная платформа для творчества с ИИ. На Canvas из нод ты загружаешь материалы, пишешь запросы, соединяешь ноды и создаёшь и редактируешь изображения, видео, аудио и речь; есть видеоредактор, библиотека материалов и сообщество, где можно публиковать работы.

Генерация работает на разных моделях ИИ: часть из них обслуживаем мы, многие — сторонние поставщики модельных сервисов. Набор доступных моделей, их стоимость в кредитах и возможности со временем меняются, поскольку поставщики выпускают, обновляют и снимают модели. Мы можем добавлять, изменять и отключать модели и функции и постараемся заранее предупредить, если изменение существенно затрагивает платный тариф.

Часть возможностей — больше одновременных задач, больше места, более длительное хранение файлов, вывод без водяного знака для коммерческого использования, приоритетные очереди, пакетная генерация, ранний доступ к новым моделям, а также доступ к API и автоматизации — зависит от твоего тарифа. Описание, показанное в продукте в момент оформления, и определяет, что именно входит в твой тариф.

Учётную запись можно создать по адресу электронной почты и паролю, войти по коду из письма, воспользоваться сторонним входом — Google, Discord, Telegram, Apple — либо войти, подписав сообщение криптокошельком. Вход по коду с адреса, для которого учётной записи ещё нет, создаёт её автоматически.

Храни свои учётные данные при себе и как можно скорее сообщи нам, если считаешь, что в твою запись попал кто-то посторонний. Ты отвечаешь за то, что происходит под твоей учётной записью, однако мы не станем возлагать на тебя ответственность за действия, явно вызванные сбоем безопасности на нашей стороне.

Пожалуйста, не создавай учётные записи, чтобы обойти ограничение, санкцию или блокировку, и не регистрируй кого-либо без его разрешения. Если ты хочешь удалить учётную запись, напиши нам через канал обратной связи на платформе или создай обращение — мы всё сделаем.

Генерация и другие функции с оплатой по факту использования оплачиваются кредитами. Прежде чем ты подтверди платную генерацию, мы показываем расчёт стоимости и списываем средства только тогда, когда задача действительно принята в очередь. Если задача не выполнена по причинам на нашей стороне, кредиты за неё возвращаются на баланс.

Кредиты попадают на счёт разными путями и хранятся в отдельных пулах: начисленные подпиской за каждый расчётный период, пополненные тобой, доступные только для отдельных моделей и подаренные в акциях или на мероприятиях. У каждого пула свой срок действия. Порядок списания пулов ты можешь настроить сам; внутри одного пула всегда первыми расходуются кредиты с ближайшим сроком.

Кредиты подписки начисляются за каждый расчётный период и не переносятся: неизрасходованные сгорают в конце периода. Пополненные и подарочные действуют до срока, указанного при получении. Текущий баланс, состав каждого пула и соответствующие сроки всегда видны в твоей учётной записи.

Подписка оплачивается в начале каждого периода и автоматически продлевается по действующей на тот момент цене, пока ты её не отменишь. Если мы меняем цену тарифа, новая цена применяется со следующего продления, а не к текущему периоду, и мы сообщим об этом заранее, чтобы ты успел отменить подписку, если продолжать не захочешь. Оплату картой и подписки обрабатывает наш платёжный провайдер; полный номер карты мы не получаем.

Кредиты или привилегии можно также получить, активировав код, через программу приглашений и амбассадоров либо оплатив или заблокировав средства в блокчейне. Ончейн-операции проводятся в публичной сети и после подтверждения не могут быть отменены, изменены или удалены нами. Цены указаны без налогов, которые могут применяться по месту твоего нахождения.

Отменить подписку можно в любой момент. Отмена прекращает следующее продление, а платные возможности остаются у тебя до конца уже оплаченного периода. Сама по себе отмена не удаляет ни учётную запись, ни твои работы.

Поскольку генерация расходует сторонние вычислительные мощности в тот самый момент, когда выполняется, уже израсходованные кредиты и уже уплаченные суммы, как правило, не возвращаются деньгами. Это общее правило никогда не отменяет право на возврат или отказ от договора, которое даёт тебе потребительское законодательство по месту жительства: если такое право есть, оно имеет приоритет над настоящим разделом.

Если тебе кажется, что списание прошло неверно, если кредиты сняли за задачу, которая так и не дала результата, или если в счетах есть что-то ещё непонятное, напиши нам через канал обратной связи на платформе или создай обращение. Мы разберёмся, и если ошибка наша — исправим, обычно вернув кредиты.

Всё, что ты приноси на платформу, и всё, что ты здесь создаёшь — загруженные материалы, запросы и параметры, Canvas и проекты, полученные результаты, — в отношениях между тобой и нами принадлежит тебе. Мы не претендуем на право собственности и не ограничиваем коммерческое использование твоих результатов с учётом твоего тарифа и остальных положений соглашения.

Ты подтверждаешь, что обладаешь необходимыми правами на загружаемые или используемые материалы, включая согласие людей, которые в них видны или слышны, и что эти материалы не нарушают интеллектуальные права, право на изображение, неприкосновенность частной жизни и иные права третьих лиц.

Чтобы сервис вообще мог работать, ты предоставляешь нам неисключительную, всемирную, безвозмездную лицензию размещать, хранить, копировать, перекодировать, изменять размер, индексировать, передавать и отображать твой контент, а также передавать необходимые его части поставщику выбранной тобой модели. Эта лицензия существует исключительно для работы, защиты и поддержки сервиса. Она прекращается, когда ты удаляешь контент, — за исключением копий, ненадолго остающихся в резервных копиях и журналах, контента, который другие уже получили в период публикации, и того, что мы обязаны хранить по закону.

Публикуя работу в сообществе, ты дополнительно разрешаешь нам показывать, продвигать и рекомендовать её внутри продукта и в наших собственных каналах с указанием твоей учётной записи. Твои непубличные работы — и работы, сделанные для клиента, — мы не используем в своих маркетинговых материалах, не спросив тебя заранее.

Этот раздел объясняет, чем сгенерированный результат является с правовой точки зрения, а чем — нет. Он нужен потому, что легко предположить, будто результат ведёт себя как обычное произведение, а в ряде правопорядков это не так.

Охраняется ли созданный ИИ контент авторским правом — вопрос нерешённый, и решается он по-разному. В ряде правопорядков результат, полученный преимущественно машиной без достаточного творческого вклада человека, может вообще не подлежать охране. Поэтому мы не делаем заверений и не даём гарантий относительно охраноспособности, оригинальности или исключительности результата, а его выдача тебе не означает утверждения о том, что на него существуют права.

В силу самого устройства генеративных моделей другой пользователь, введя такие же или близкие запросы, параметры либо референсные материалы, может получить весьма похожий или даже полностью совпадающий результат. Мы не гарантируем, что какой-либо результат принадлежит тебе исключительно, и не обязуемся препятствовать другим получать нечто подобное.

Мы не заявляем авторских прав на твои результаты, но точно так же не можем передать тебе права, которых может не существовать. Кроме того, результат может оказаться похожим на существующее произведение, товарный знак или реального человека, и мы не гарантируем отсутствия нарушения. Прежде чем полагаться на результат, и тем более перед коммерческим использованием, самостоятельно оцени правовые риски и при необходимости обратись за профессиональной консультацией.

Всё это написано не для того, чтобы тебя отговорить. Если ты вноси существенный творческий вклад — собственные материалы, композицию и структуру, монтаж и последовательные доработки, — произведение в целом вполне может охраняться в некоторых правопорядках. Охраняется ли оно и насколько широко, определяют закон и компетентные органы соответствующей юрисдикции, а не мы.

Этот раздел применяется к изображениям, видео и аудио, которые ты загружаешь, используешь или иным образом передаёшь и которые содержат лицо, голос либо иной узнаваемый признак реального человека («материалы с изображением человека»), а также ко всему, что ты из них создаёшь. Каждый раз, передавая такие материалы, ты подтверждаешь, что на них ты сам либо что у тебя есть явное разрешение этого человека на использование материалов для генерации, переработки и синтеза средствами ИИ. Это разрешение распространяется и на обработку, передачу и временное хранение, необходимые платформе и поставщикам моделей для выдачи результата.

Пожалуйста, не используй такие материалы и созданное из них, чтобы выдавать себя за другого человека или создавать впечатление, будто кто-то сказал или сделал то, чего не говорил и не делал; чтобы создавать порнографический, сексуально окрашенный или унижающий контент; чтобы совершать мошенничество, клевету, преследование или запугивание либо вмешиваться в выборы; чтобы намекать на несуществующие одобрение, спонсорство или связь; а также для любых целей, противоправных там, где находишься ты или изображённый человек.

Не передавай материалы с изображением несовершеннолетнего, если только это не разрешено законом и у тебя нет явного разрешения его законного представителя. Материалы, на которых, по нашему мнению, может быть изображён несовершеннолетний, мы вправе отклонить, заблокировать или удалить, в том числе без предварительного уведомления.

Чтобы предоставить функции с реальными людьми, мы передаём присланные материалы соответствующему поставщику модельного сервиса, где они временно хранятся в его библиотеке — сейчас не более 30 дней, после чего удаляются. Поставщик самостоятельно выполняет собственные проверки распознавания и соответствия требованиям и может отклонить материал либо запросить у тебя подтверждение живого присутствия; это его решение, и мы не можем освободить тебя от него. Проверка, есть ли на материале лицо, выполняется локально в твоём браузере и сама по себе ничего поставщику не отправляет.

Изображённый человек может отозвать разрешение. Как только ты об этом узнали, прекрати использовать материал и всё созданное из него; ты можешь попросить нас удалить их. Если к нам поступит жалоба или запрос компетентного органа либо у нас появятся обоснованные сомнения, мы вправе попросить тебя в разумный срок подтвердить наличие разрешения; если подтверждение не поступит, мы можем приостановить соответствующие функции или удалить материал. Ответственность за требования третьих лиц, возникшие из нарушения настоящего раздела, остаётся на тебя.

Публиковать работу в сообществе — целиком твоё решение, и ты же определяешь, насколько она видна. Снять публикацию или удалить работу можно в любой момент.

Но имей в виду, что означает публикация на практике: другие смогут смотреть твою работу, копияать её и создавать на её основе новое, а поисковые системы и прочие третьи лица — кешировать и индексировать. Копии, которые другие уже сделали, и работы, созданные ими на основе твоей, могут продолжать существовать после того, как ты уберёшь оригинал: мы удалим твой экземпляр, но не сможем отозвать чужие.

Конкурсы и акции объявляются в продукте вместе с собственными правилами — об участии, оценке, призах и дополнительных разрешениях, которые ты даёшь участием. Если эти правила расходятся с настоящим соглашением, для конкретного конкурса действуют правила конкурса.

В команде участники совместно используют кредиты, материалы и Canvas в соответствии с назначенными ролями. Владелец или администратор команды управляет участниками, правами и общими ресурсами и видит работы, созданные в общем пространстве команды.

Если над чем-то ты предпочитаешь работать в одиночку, делай это вне командного пространства. Когда участник покидает команду или команда распускается, доступ к общим кредитам и общему контенту прекращается вместе с членством: эти ресурсы принадлежат команде, а не отдельному участнику.

Мы предпочитаем короткий перечень того, что действительно причиняет вред, длинному своду формальностей. Не используй сервис, чтобы нарушать закон, посягать на права других людей или создавать материалы, сексуализирующие несовершеннолетних, интимные изображения без согласия, а также контент, преследующий, порочащий реальных людей или подстрекающий к насилию против них.

Не пытайся обходить фильтры безопасности, модерацию контента и технические ограничения — ни через инъекцию запросов, ни через джейлбрейк, ни иным способом, — и не обходи тарификацию, квоты и ограничения доступа.

Не выгружай данные сервиса массово, не перегружай и не атакуй его, не ищи уязвимости, не сообщив нам, не занимайся обратной разработкой и не перепродавай «сырой» доступ к нашим интерфейсам, не добавляя собственной ценности. Если ты нашёл проблему безопасности, сообщи через канал обратной связи и дай нам разумную возможность её устранить до публикации.

Там, где закон требует указывать, что материал создан ИИ, пожалуйста, указывай это и не удаляй и не скрывай метки происхождения и водяные знаки, которые сервис добавляет к результату.

Мы сочетаем автоматическую и человеческую проверку, чтобы платформа оставалась безопасной и законной. Поставщики моделей независимо от нас применяют собственные проверки и могут отказать в обработке запроса даже там, где мы бы его пропустили.

Если материал нарушает настоящее соглашение или закон, мы можем ограничить его видимость, удалить его или ограничить связанные функции. В серьёзных случаях — материалы, сексуализирующие несовершеннолетних, интимные изображения без согласия, действия, создающие реальную угрозу платформе или другим пользователям, — мы можем действовать немедленно и без предупреждения и сообщить об этом компетентным органам.

Во всех прочих случаях мы предпочитаем предупредить и дать возможность исправиться, а не закрывать учётную запись. Принимая меры в отношении твоего контента или твоей учётной записи, мы расскажем, что произошло и почему, если закон это позволяет; ты можешь оспорить решение через канал обратной связи — его пересмотрит человек.

Если ты считаешь, что что-то на платформе нарушает твоё авторское право, товарный знак, право на изображение или иное право, напиши нам через канал обратной связи на платформе или создай обращение.

Чтобы мы действовали быстро, укажи, о каком произведении или праве идёт речь, где на платформе находится материал, на чём основано твоё требование, оставь контактные данные и подтверди, что сообщаемые сведения достоверны и что ты являешься правообладателем либо уполномочен действовать от его имени.

Обоснованные жалобы мы рассматриваем оперативно и при необходимости удаляем или ограничиваем материал, уведомляя разместившего его пользователя. Он может представить возражения, и если из них следует, что удаление было ошибочным, мы можем восстановить материал. Учётные записи, нарушающие права повторно, могут быть заблокированы или закрыты.

Твои материалы хранятся в приватном объектном хранилище, а доступ к ним идёт по краткосрочным подписанным ссылкам. Объём хранилища и срок хранения созданных файлов зависят от тарифа; действуют значения, показанные в продукте для твоего тарифа. Держи собственные копии всего, чем не готовы рискнуть: ни один онлайн-сервис, включая наш, не заменяет резервную копию.

Мы стараемся, чтобы сервис работал хорошо, но не можем обещать, что он всегда доступен и свободен от ошибок. Скорость генерации, время ожидания и качество результата отчасти зависят от сторонних поставщиков моделей и инфраструктуры и могут меняться. Обслуживание, сбои у поставщика и события вне нашего разумного контроля способны прервать работу сервиса.

Мы можем изменять, добавлять и прекращать функции. Если изменение существенно уменьшает то, что даёт платный тариф, мы разумно предупредим об этом заранее и, когда это будет справедливым решением, предложим пропорциональную компенсацию за неиспользованную часть текущего периода.

Сервис и получаемые в нём результаты предоставляются как есть. Мы не гарантируем, что результат будет точным, оригинальным, не нарушающим прав или пригодным для конкретной цели; результаты не являются профессиональной консультацией — не принимай на их основе медицинских, юридических и финансовых решений.

В пределах, допускаемых законом, мы не отвечаем за косвенные и последующие убытки, упущенную выгоду, потерю выручки, а также утрату или повреждение данных. Там, где мы всё же отвечаем, совокупная ответственность по всем требованиям, возникшим в течение любых двенадцати месяцев, ограничена суммой, которую ты уплатил нам за этот период.

Ничто в настоящем соглашении не исключает и не ограничивает ответственность, которую нельзя исключить или ограничить по закону, — в том числе за причинение смерти или вреда здоровью по неосторожности и за обман, — и не лишает тебя прав, которые закон твоего места жительства предоставляет тебе как потребителю.

Мы можем обновлять настоящее соглашение по мере развития сервиса и законодательства. Обновления публикуются на платформе с новой датой обновления, а если изменение существенно затрагивает твои права, мы предупредим об этом заметнее и заранее. Продолжая пользоваться сервисом после вступления обновления в силу, ты его принимаешь; если не хочешь — можно прекратить использование и удалить учётную запись.

Ты можешь прекратить пользоваться сервисом в любой момент и попросить нас удалить учётную запись через канал обратной связи или обращение. Мы можем приостановить или закрыть учётную запись при существенном нарушении соглашения или когда этого требует закон; кроме описанных выше серьёзных случаев, мы предупредим и, если проблему можно исправить, дадим возможность это сделать. Если мы закрываем учётную запись без какой-либо вины с твоей стороны, мы возвращаем неиспользованную часть текущего периода подписки и оплаченные кредиты с неистёкшим сроком.

После закрытия учётной записи твой контент попадает в короткое окно восстановления на случай, если ты передумаешь, а затем удаляется или обезличивается в обычном порядке. Подробности — в Политике конфиденциальности. Положения, которые должны пережить соглашение — о принадлежности прав, о предоставленных лицензиях, об отказе от гарантий и об ограничении ответственности, — продолжают действовать.

Настоящее соглашение регулируется правом Сингапура, и споры из него рассматривают суды Сингапура; это не затрагивает твоё право обратиться в суд страны проживания и применение действующих там императивных норм о защите прав потребителей. Прежде чем переходить к формальностям, напиши нам: большинство вопросов быстрее решается через канал обратной связи на платформе или через обращение. Сервисом управляет компания COREACCESS PTE. LTD.